Choisir un bureau de crédit au Chili : DICOM et REDEC
Au Chili, les informations sur le crédit sont détenues par deux types d’organismes : les bureaux privés, comme DICOM, enregistrent les impayés qu’ils sont autorisés à communiquer, tandis que le REDEC de la CMF recense toutes les obligations déclarées, qu’elles soient payées ou non. DICOM retire un impayé lorsqu’il est réglé. Un dossier sans impayé ne permet donc pas d’établir qu’un demandeur n’a aucune dette. Le REDEC peut présenter les obligations en cours auprès des banques, des émetteurs de cartes et des CCAFs, mais uniquement avec le consentement préalable et exprès du demandeur. Ce consentement expire après 15 jours ouvrables bancaires. Il faut déterminer comment le recueillir et quelles informations sont nécessaires à l’analyse de solvabilité.
Les informations fournies par chaque source de crédit au Chili
Un dossier sans impayé auprès d’un bureau privé indique qu’aucun impayé n’y figure parmi les informations que ce bureau détient et qu’il est autorisé à communiquer. DICOM, TransUnion Chile et Experian Chile exploitent des bureaux de crédit. Le Boletín Comercial recense les protêts et les impayés, et Sinacofi propose des services d’information sur le crédit. Le REDEC est un registre distinct géré par la CMF.
| Source | Organisme gestionnaire | Informations recensées | Accès |
|---|---|---|---|
| REDEC | CMF | Toutes les obligations déclarées, payées ou impayées | Consentement du demandeur, 15 jours ouvrables bancaires |
| DICOM | Equifax | Impayés figurant sur la liste de l’art. 17 | Contrat |
| TransUnion | TransUnion Chile | Impayés figurant sur la liste de l’art. 17 | Contrat |
| Experian | Experian Chile | Impayés figurant sur la liste de l’art. 17 | Contrat |
| Boletín Comercial | Cámara de Comercio de Santiago | Protêts et impayés | Contrat |
DICOM recense les impayés, REDEC les obligations
En vertu de la Ley 19.628, les bureaux privés peuvent communiquer les impayés appartenant à une liste limitative. Celle-ci comprend certains effets protestés et les impayés sur des prêts déterminés. Certaines dettes, notamment celles liées aux services publics, à l’éducation, à la santé et aux autoroutes, en sont exclues. Un impayé ne peut plus être communiqué après son paiement ni après l’expiration d’un délai de cinq ans à compter de sa date d’échéance. La Ley 21.680 a créé le REDEC, le registre consolidé géré par la CMF.
Le REDEC recense les obligations qui lui sont déclarées ainsi que leur état de paiement. L’accès aux informations d’un demandeur nécessite son consentement. La différence est concrète : DICOM peut signaler un impayé dans les catégories qu’il est autorisé à communiquer, tandis que REDEC peut présenter les obligations déclarées et préciser si elles sont payées. Un résultat DICOM sans impayé ne permet pas, à lui seul, de connaître les dettes actuelles du demandeur.
Recueillir le consentement et consulter les sources officielles
Prévoyez le recueil du consentement au REDEC dans le parcours de demande, avant toute consultation du registre. Le consentement préalable, exprès et sans équivoque du demandeur peut être verbal, écrit ou électronique. Il faut en conserver une preuve. Il est valable pendant 15 jours ouvrables bancaires. Si le crédit est accordé, le consentement reste valable pendant toute la durée du prêt.
Un mandataire peut effectuer l’évaluation du risque au REDEC pour le compte d’un déclarant. Le débiteur peut retirer son consentement avant son expiration via « Conoce tu Deuda ». Il doit être informé chaque fois qu’un consentement est donné ou retiré.
Pour une demande donnée, consultez le REDEC pendant la période de validité du consentement et évaluez les obligations déclarées avec les autres informations requises. Si le consentement expire avant la consultation, recueillez-en un nouveau.
Pour les opérations de crédit à la consommation, l’analyse de solvabilité doit s’appuyer sur des informations suffisantes provenant de sources officielles. Elle doit notamment prendre en compte les revenus actuels et prévisibles, l’endettement et les retards de paiement. Les règles encadrent l’utilisation de certaines informations, notamment celles qui concernent la capacité ou le projet d’une personne d’avoir des enfants, ainsi que les données utilisées comme indicateurs indirects. Le résultat de la demande et de l’analyse de solvabilité doit être communiqué au demandeur par écrit.
| Moment | Obligation | Référence |
|---|---|---|
| Avant la consultation du REDEC | Consentement préalable, exprès et sans équivoque, conservé | Ley 21.680 art. 5 |
| Analyse | Revenus, endettement et retards de paiement issus de sources officielles | Ley 19.496 art. 17 N, DS 53/2022 |
| Résultat | Résultat écrit indiquant les motifs d’un refus | DS 53/2022 arts. 7 à 9 |
| Inscription d’un impayé | Pas après paiement ni après cinq ans | Ley 19.628 art. 18 |
| À partir du 1er décembre 2026 | Explication, intervention humaine et réexamen d’une décision automatisée | Ley 21.719 art. 8 bis |
Préparer le flux de décision aux changements de décembre
À partir du 1er décembre 2026, les dossiers des bureaux privés pourront contenir des données positives ainsi que des impayés. Déterminez comment les règles traiteront les informations de paiement lorsqu’elles seront disponibles.
À partir de cette date, certains droits s’appliqueront également aux décisions fondées sur un traitement automatisé qui produisent des effets juridiques ou affectent significativement une personne. Une exception concerne notamment les décisions nécessaires à la conclusion d’un contrat. La loi prévoit le droit à une explication, à une intervention humaine, à la possibilité d’exprimer un point de vue et à une demande de réexamen. Elle impose aussi de publier l’existence de décisions automatisées ainsi que des informations utiles sur leur logique.
Avant l’entrée en vigueur de ces changements, définissez la manière dont le processus de décision prendra en compte ces exigences :
- Données positives : Déterminez comment les informations de paiement d’un dossier de bureau privé seront prises en compte dans l’analyse de solvabilité.
- Explication : Faites en sorte que le demandeur puisse comprendre la logique d’une décision automatisée concernée.
- Intervention humaine et réexamen : Précisez comment le demandeur peut exprimer son point de vue et demander un réexamen, et comment une personne interviendra.
- Information du public : Préparez les informations requises sur les décisions automatisées et leur logique en vue de leur publication.
Évaluer l’apport d’un deuxième bureau à partir des décisions modifiées
Un deuxième bureau privé n’est utile que si les informations qu’il apporte modifient suffisamment les décisions pour justifier son coût. Comparez ses résultats à ceux du REDEC et de votre premier bureau, à partir de vos propres demandeurs, et recueillez le consentement requis pour accéder au REDEC.
Pour chaque stratégie de consultation, consignez les demandeurs qui ont un dossier, les résultats qui modifient les acceptations ou les refus, ainsi que les conséquences sur la perte par prêt à un mauvais payeur et le bénéfice par prêt à un bon payeur. Intégrez le prix de chaque consultation. Vous pouvez notamment tester la consultation d’un deuxième bureau uniquement si le premier n’a aucun dossier. L’outil de comparaison des sources de données permet d’évaluer cette stratégie et d’autres approches en tenant compte des taux de présence, des bons et mauvais payeurs repérés, du prix des consultations, des pertes et des bénéfices.
La documentation de Decisimo sur les sources de données explique comment plusieurs sources peuvent alimenter un flux de décision, comment connecter une source de données à une API REST ou à un service web SOAP et comment orienter un appel en échec vers une branche de secours, comme toute autre erreur de source de données. Mesurez les résultats de chaque fournisseur sur vos propres demandes.
Interpréter un dossier sans impayé à la lumière du REDEC
Un dossier sans impayé auprès d’un bureau privé renseigne sur les impayés qui y sont recensés. Vérifiez les obligations du demandeur dans le REDEC et consultez les autres informations requises. Avant le déploiement du produit, précisez dans les règles le rôle de chaque source et le traitement de chaque résultat.
- Demandez le consentement au REDEC dans le formulaire de demande, conservez-en la preuve et consultez le registre dans un délai de 15 jours ouvrables bancaires.
- Utilisez le REDEC pour évaluer les obligations déclarées et DICOM ou un autre bureau privé pour rechercher les impayés. Précisez dans les règles la question à laquelle répond chaque dossier.
- Fondez l’analyse de solvabilité sur les revenus, l’endettement et les retards de paiement issus de sources officielles. Excluez les données interdites par la réglementation.
- Communiquez le résultat par écrit au demandeur et, en cas de refus, indiquez-en les motifs.
- Lors de l’interprétation d’un dossier ultérieur sans impayé, tenez compte du fait qu’un impayé payé est retiré du dossier du bureau privé.
- Avant le 1er décembre 2026, préparez-vous à l’apparition de données positives dans les dossiers des bureaux privés et aux exigences relatives à l’explication, à l’intervention humaine, à la possibilité d’exprimer un point de vue et au réexamen de certaines décisions automatisées.
- Avant de signer avec un deuxième bureau privé, comparez son apport à celui du REDEC et de votre premier bureau à partir de vos demandeurs. Testez une stratégie qui ne consulte le deuxième bureau que si le premier n’a aucun dossier, puis déterminez si les informations supplémentaires justifient son coût.
Questions fréquentes sur les bureaux de crédit au Chili
Combien existe-t-il de bureaux de crédit au Chili ?
Equifax (DICOM), TransUnion Chile et Experian Chile exploitent des bureaux de crédit. Le Boletín Comercial recense les protêts et les impayés, Sinacofi propose des services d’information sur le crédit et le REDEC est un registre distinct géré par la CMF.
Qu’est-ce que le REDEC ?
Le REDEC, ou Registro de Deuda Consolidada, est géré par la CMF. Il recense les obligations qui lui sont déclarées, qu’elles soient payées ou non.
Faut-il un consentement pour consulter le REDEC ?
Oui. Il faut obtenir le consentement préalable, exprès et sans équivoque du demandeur et en conserver une preuve. Il est valable pendant 15 jours ouvrables bancaires. Si le crédit est accordé, il reste valable pendant toute la durée du prêt.
Un tiers peut-il consulter le REDEC pour le compte d’un déclarant ?
Un déclarant peut désigner spécialement un mandataire pour effectuer l’évaluation du risque au REDEC et en informer la CMF. Le mandataire ne peut pas déléguer cette tâche et doit supprimer les informations après utilisation. Le déclarant reste responsable.
Quelles dettes DICOM et les autres bureaux privés ne recensent-ils pas ?
Les bureaux privés ne recensent pas les dettes liées aux services publics, à l’éducation, à la santé ou aux autoroutes, les dettes renégociées ni les données accumulées pendant une période de chômage.
Combien de temps un impayé reste-t-il dans DICOM ?
Un impayé ne peut plus être communiqué une fois l’obligation payée ou après l’expiration d’un délai de cinq ans à compter de sa date d’échéance.
Qu’est-ce qui change le 1er décembre 2026 ?
Les dossiers des bureaux privés pourront contenir des données positives, et des droits relatifs à certaines décisions automatisées entreront en vigueur. Ils comprennent le droit à une explication, à une intervention humaine, à la possibilité d’exprimer un point de vue et à une demande de réexamen.
Quelles informations communiquer à un demandeur dont le dossier est refusé ?
Communiquez par écrit au demandeur le résultat de sa demande et de l’analyse de solvabilité, en indiquant les motifs du refus.